Novo style... Novo projeto...
Depois de tanto tempo sem postar, estou voltando para dar o ar de minha graça! =D' E, embora pareça que eu sou um preguiçoso que não faz mais nada, vou dar algumas explicações:
Bom, para começar, como já devem ter percebido, mudamos o template(ah, não me diga... --') para um muito mais simples, próprio para um fansub, feito pelos parceiros do Inter Animes. Percebi a falta de comentários, que acho que se deve ao fato do pessoal não saber onde comentar mais.(Não há mais link direto para a página de comentários) =x' Bom, para comentar, basta clicar no título da postagem, que você vai direto à pagina completa da postagem, e embaixo dela, há o espaço para comentar, como em todo site. Dito isso, espero realmente que os comentários continuem daqui pra frente, pois eles é o que nos fazem continuar fazendo os episódios de animes, que vocês tanto gostam. =D'
Outra coisa... A maioria deve ter percebido que cancelei Saint Seiya Ômega. Como eu já disse no twitter, é porque a GYN está fazendo uma versão melhor que a nossa, assim eliminando a razão de fazermos ele. Sinceramente, pra quê fazer, se já estão fazendo melhor? Enfim, foi pensando nisso, que resolvemos fazer outro anime, que em breve vocês saberão qual é. Este anime em questão, já acabou, já foi feito por outras fansubs, e até mesmo no começo da trajetória deste fansub, eu tinha planos de fazê-lo, mas achei que seria mão-de-obra desnecessária. E agora, a pedidos, nós iremos fazê-lo. Disseram que todos os links deste anime legendado, eram do megaupload, tornando assim, possível, apenas achá-lo dublado.
Pois bem. O primeiro episódio deste novo projeto já foi feito, e provavelmente, daqui a pouco tempo, será disponível para download. Espero sinceramente que gostem da nossa versão dele. ^^'
Ah! E logo, logo, começará a nova temporada de Best Wishes! =D' Espero que todos estejam ansiosos! Eu tenho grandes expectativas para ele, e para o filme que vêm aí. Sim, o filme. Provavelmente vamos fazê-lo. Também tivemos um pedido de fazermos os filmes 3-9. Bom, nossa resposta é essa: Se acharmos raws destes filmes, nós os faremos.
Dito isso, espero que gostem do que está por vir.
Até lá, Malfeito Feito! - Fred e Jorge Weasley.
só uma chamada pra vcs, gostei muito do trabalho com o Best Wishes, é complicado esperar a boa vontade da Bruthais e a falta de educação deles ...
ResponderExcluirmas tem uns errinhos de português que são bem Oo'
por exemplo no ultimo episódio
" eu finalmente pôs os meus pés ..."
"... você poderiam ..."
e algum como "vamos se descançar" ou coisa do genero
só um toque... de resto, obrigado pelo trabalho de vcs !!
De boa, Eduardo! ^^'
ExcluirValeu mesmo pelo comentário. Ainda bem que o pessoal tá gostando do Best Wishes.
Quanto aos erros de português, é com o Jhom. Eu pedi pra revisar, mas ele não deixou. Então aí fica por total responsabilidade dele. '-'
Obrigado por nos acompanhar! Espero que esteja gostando do anime. ^^'
Eduardo vlw pelo toque, na verdade eu até pesquiso bem na internet pois existe muitos vícios de linguagem, mas de agora em diante sempre darei um checkape melhor para que fique melhor de se entender, vou usar um corretor órtográfico tbm, vlw continuem baixando porque a cada episódio está ficando melhor!
ResponderExcluirBlade na Boa se eu reviso os episódios e corrigo o que está errado mas na tradução sempre ocorre que algums vícios de limguagem se confunde muito com o de Portugal e se eu e vc for revisar os episódios os lançamentos vão sair só lá pra Segunda, mas a partir do Próximo vou fazer o melhor possível e corrigir o máximo a ortografia!
ResponderExcluirNão, man, na boa. Só o que eu disse foi que, como eu não participei da legendagem do episódio, eu não sei qual foi o erro, e não poderia fazer nada a respeito. Só o que eu falei foi pra que ele tratasse isso com você, já que sabia onde estava o erro, porque foi você que fez. Aliás, tô baixando aqui, daqui a pouco vou assistir. =D
ExcluirFicou Muito Bom o Fansub *-----------*
ResponderExcluirTá tão lindo e perfeitinho ~~
E que Venha mais e mais pokemon e tudo completo LOL *0*
Poxa, valeu pelo comentário. Sempre que vemos um comentário nos motiva a continuar. =D
Excluirentao... só tem dois duas coisas que eu acho que valeriam a pena mudar no best wishes... 1º pq nao colocar o nome traduzido dos pokemons? seria mais interessante... 2º tem algum problema evitar que a legenda não ocupe toda a extensão da tela? pq eu sempre converto o arquivo para assistir na televisão, devido ao formato que o arquivo original foi gravado na fonte, ou eu perco a lateral na tv, ou entao eu ajusto a lateral para ficar justa a tela mas perco a altura, impossibilitando a leitura... se a legenda nao ocupasse toda a extensão ficaria melhor para nao perder nada... fora isso, acho que os erros de portugues não afetam em nada, até mesmo pq não é um produto comercial... voces estão de parabens... e né... como posso dizer, obrigado por tornar possivel assistir esse desenho que embalou minha infancia!!! ^^ e outra coisa que eu descobri agora na hora de postar o comentario... putz... ter que criar uma conta no google+ soh pra postar o comment.... ngm merece neh!!!
ResponderExcluir